HERMÈS爱马仕2022年焦点作品Arceau Le temps voyageur诠释当前最实用的手表复杂功能——世界时区，品牌分别推出41mm和38mm两种尺寸，奠基于Arceau系列以马镫为灵感的招牌表壳造型，再以爱马仕独特的美学造诣，赋予手表的世界时区功能实用又赏心悦目的视读感受。
41mm款式以DLC钛金属表壳搭配950铂金表耳和底盖，38mm款式则为不锈钢表壳，除了尺寸大小有别以外，两者的颜色也不尽相同，例如41mm款式以浅灰-炭灰-黑色等色调装饰面盘搭配石墨色皮带，38mm款式改采蓝色调面盘搭配蓝色皮带，造就出两款表同中求异的个性。
Arceau Le temps voyageur的面盘呈现一幅地图画面，那是源自艺术家Jérôme Colliard替品牌所设计的一款”Planisphere dun monde équestre”丝巾作品，爱马仕先用雷射雕刻出各大洋，在于面盘转印上各大陆的轮廓与名称，同时再于其上印上经纬度线，至于面盘外围分成两个部分，一个是12点方向的视窗，从视窗上方写的”HOME TIME”字样可知里面的数字指的就是原居地的小时资讯，至于地图图案外围则印有代表全球24个时区的城市名称，有些城市名称的旁边会出现S、V、E、K等字样，那是用来突显采用日光节约时间制度的地区。
你可能看一眼就知道手表是用地球图案上的偏心表盘指示所地在时间，但是要怎么让偏心表盘显示出佩戴者当前所在的城市／时区时间呢？关键在于与爱马仕合作多时的独立制表师Jean-François Mojon所开发的全新世界时区模组，手表搭载品牌的基础机芯H1837，同时再于其上加装崭新的世界时区模组——光是这个模组的零件就有122枚，其精华是一层设置在面盘上的可旋转结构，每当佩戴者按下9点方向的按把，紧邻小表盘的一枚红色三角形箭头就会以一个城市为单位跳动并带动表盘移位；换句话说，当小表盘移到哪、红色箭头指到哪，就表示佩戴者所处城市的当下时间，而且小表盘在移动时，上头的小时指针也会跟着时区转换而移动，当放开按把设置完成，小表盘也同步切换至所在地的最新时刻，不论阅读或是操作都相当直觉简便，趣味而大胆的设计让人喜起几年前爱马仕创作的Arceau L’heure de la lune手表，巧的是那款表的月相模组也是由Jean-François Mojon操刀开发，难怪以独特性来看，这两款有一种熟悉感，都是那种一出场就可以吸引目光的高明设计。
Arceau Le temps voyageur
不锈钢材质／H1837自动上炼机芯／偏心时、偏心分显示／世界时区显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水30米／表径38mm／参考价：¥ 167，900
Arceau Le temps voyageur
DLC钛金属、铂金材质／H1837自动上炼机芯／偏心时、偏心分显示／世界时区显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水30米／表径41mm／参考价：¥ 214，500
