文化影响
Chronomat 于 1984 年为庆祝百年灵创立一百周年而推出,其名称结合 "chronograph"(计时) 与 "automatic"(自动上链) 两个词汇,最早在意大利崭露头角,由经销商 Gino Macaluso 大力推广。在米兰与罗马的街头,这款腕表吸引了众多来访的美国旅客并购买,并将其带回国内,让 Chronomat 的传奇自此走向全球。
不锈钢表壳,不锈钢 / 铂金 (冰蓝面) 单向旋转表圈,表径 42 毫米,时、分、小秒针、日期、计时,B01 型自动上链机芯,动力储存 70 小时,COSC 认证,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,防水 200 米,不锈钢链带,参考售价:¥ 59,800/¥ 79,200 (冰蓝面款)。
到了 1990 年代,Chronomat 更是无处不在。在全美各地都有爱好者佩戴,也登上美国知名电视影集如《Friends 六人行》与《Seinfeld 欢乐单身派对》。在太平洋的另一端,Chronomat 亦走入日本流行文化,成为畅销漫画《Kaiji 赌博默示录》中的重要元素。此外,它也受到多位极具影响力人物的青睐,例如名厨 Gordon Ramsay、法国企业家 Bernard Tapie,以及演员 Jean-Paul Belmondo。这样的高曝光度提升了其在美国、日本与欧洲的知名度,并被美国版《Vogue》杂志誉为 "90 年代最具代表性的全新腕表"。
2020 年,在百年灵新成立的内部设计部门主导下,Chronomat 迎来进化。设计灵感回溯 1980 年代经典,采用更纤薄的雾面表壳,并重新导入 Rouleaux 表链,为 2026 年款 Chronomat 的全新篇章奠定基础。全新 Chronomat 延续其经典魅力,并进一步精炼细节,执行长 Georges Kern 表示:"我们在保留其核心风格的同时,让设计更臻成熟。"
更利落的一体式设计
Chronomat 爱好者首先会注意到的一点,是由部分一体式的表链设计,升级为完整的一体式表壳与表链。部分一体式表链腕表在更换表带方面较为受限,而全新 Chronomat 则巧妙地将表耳隐藏于表壳后方,保留更换不同表带的灵活性。不锈钢与双色款的 Rouleaux 表链配备微调系统,佩戴者即使在手腕上,也可透过隐藏式蝴蝶扣两侧各延伸一节链节,因应温度或气压变化带来的舒适需求。在计时款上,表圈设计亦更加简洁,将原本由 18 个零件组成的结构整合为单一结构,包括表圈环、嵌件、凸缘与螺丝完美结合,展现更纯粹且现代的设计。
此系列提供精简且经典的色彩选择,包括白色、绿色、蓝色、煤灰色、冰蓝色与棕色。表壳与表链材质则涵盖全钢、双色款至全金款式,其中冰蓝色款式更配备经典铂金表圈。
Chronomat B01 42 计时腕表
计时款在佩戴舒适度上亦有所提升,表壳厚度由 15.1 毫米减至 13.77 毫米。内圈的 1/100 刻度移除,使读时更为直观清晰、整体设计愈加简约纯净。表冠护肩亦经过缩小,使上链与调校更加舒适。搭载经验证并通过 COSC 认证的 B01 型自制机芯,提供 70 小时动力储存。
不锈钢表壳,18K 红金单向旋转表圈,表径 42 毫米,时、分、小秒针、日期、计时,B01 型自动上链机芯,动力储存 70 小时,COSC 认证,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,防水 200 米,不锈钢及 18K 红金链带,参考售价:¥ 92,200。
Chronomat Automatic B31 40 自动腕表
此款腕表搭载百年灵去年发表的全新 COSC 认证 B31 型自制机芯。具备长达 78 小时的动力储存,足以应对整个周末的使用需求,并以纤薄设计呈现,佩戴更添舒适感,表壳厚度仅 10.99 毫米。此款亦为首款采用 40 毫米多用途表壳、具备时间与日期显示功能的 Chronomat。
不锈钢表壳,不锈钢 / 铂金 (冰蓝面) 单向旋转表圈,表径 40 毫米,时、分、秒、日期,B31 型自动上链机芯,动力储存 78 小时,COSC 认证,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,防水 200 米,不锈钢链带,参考售价:¥ 41,700/¥ 57,000(冰蓝面款)。
Chronomat Automatic 36 自动腕表
此全新设计采用 36 毫米表壳,适合各种腕围佩戴。搭载通过 COSC 认证的百年灵 B10 型机芯,采用 Sellita 机芯架构的自动上链机芯,提供 42 小时动力储存。表壳厚度由 10.01 毫米缩减至 9.68 毫米。此款腕表提供天然珍珠母贝表盘与镶嵌宝石表圈等多种款式。
不锈钢表壳,18K 红金表圈,表径 36 毫米,白色珍珠母贝 / 棕色表盘,镶钻时标,时、分、秒、日期,B10 型自动上链机芯,动力储存 42 小时,COSC 认证,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,防水 100 米,不锈钢及 18K 红金链带,参考售价:¥ 73,700/¥ 89,200 (镶钻表圈款)。
"既然它已经如此出色,为何要改变?" 百年灵设计总监 Pablo Widmer 表示:"这次更新并非重新定义 Chronomat,而是回归本质,强化其简约之美。比例更符合人体工学,透过更精简的一体式表壳与表链,让标志性元素更加突出。"

