一眼看见还剩多少余裕
机械腕表需要上链,有人觉得是添烦的日常琐事,但钟表爱好者却珍视为佩戴者与腕表之间的默契。A. Lange & Söhne 全新 1815 Up/Down 将这份默契直接放在盘面上:8 时位置的副表盘负责显示动力储存,指针朝向 "Auf" 表示发条已经上满,转向 "Ab" 则提醒佩戴者,是时候再为腕表补充能量。
18K 玫瑰金表壳,表径 37.5 毫米,厚度 8.7 毫米,蓝色 925 银表盘搭配银白色副表盘,时、分、小秒及 Up/Down 动力储存显示,L051.2 手上链机芯,动力储存 72 小时,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,红棕色手工缝制鳄鱼皮表带,限量 300 只。
德文 Auf 与 Ab 分别有 "上" 与 "下" 之意,也构成表名中的 Up/Down。相较于只是附带存在的功能,动力储存显示在这款腕表里拥有清楚的位置,并与 4 时位置的小秒盘彼此平衡。两枚副表盘一边说明腕表还能走多久,一边安静记录时间正在走;资讯直观,画面也维持朗格一贯的秩序。
从怀表而来的熟悉轮廓
"1815" 纪念品牌创办人费尔迪南多.阿道夫.朗格(Ferdinand Adolph Lange,1815—1875 年)的出生年份,系列设计也从朗格历史怀表汲取线索。火车轨分钟刻度、清楚的阿拉伯数字、凹陷的中央表盘及叶形时分针,共同形成古典而易读的面貌。这些元素没有刻意炫技,却在比例与留白之间显出一种经得起久看的端正。
这次推出的 18K 玫瑰金与 18K 白金版本,均采用蓝色 925 银表盘,并以银白色小秒盘和动力储存显示盘拉开层次。两枚副表盘配置蓝钢指针,时、分针则以 750 金制成,色彩不多,细节却很有分寸。白金款显得清冷沉静,搭配蓝色鳄鱼皮表带;玫瑰金款多了一点温度,配上红棕色鳄鱼皮表带,各自呈现不同性格。
18K 白金表壳,表径 37.5 毫米,厚度 8.7 毫米,蓝色 925 银表盘搭配银白色副表盘,时、分、小秒及 Up/Down 动力储存显示,L051.2 手上链机芯,动力储存 72 小时,蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖,蓝色手工缝制鳄鱼皮表带,限量 300 只。
小尺寸里的从容
腕表的表径 37.5 毫米、厚度 8.7 毫米,在今日已偏向大表径的高级机械腕表之中显得格外节制。纤薄的表圈让蓝色表盘保有开阔感,也使两枚副表盘不至于局促。它不靠放大尺寸争取目光,而是在袖口进退之间,慢慢让人看见材质、比例与细节。
这样的尺寸亦呼应历史怀表转化为现代腕表时应有的含蓄。它适合正式衣着,也不必被拘束在隆重场合;当腕表回到日常,优雅才不只是陈列柜里的形容词,而是一种戴得住、看不腻的陪伴。
将显示写进机芯结构
1815 Up/Down 搭载朗格自制 L051.2 手上链机芯。动力储存显示并非在既有机芯上附加模组,而是透过细小的行星齿轮系直接整合于机芯之中。完全上链后可运行 72 小时,意味着周五晚间卸下腕表,到了周一仍有机会继续走时 —— 机械有时比闹钟更懂得体谅周末。
透过蓝宝石水晶玻璃底盖,可见未经处理的德国银 3/4 夹板、饰以太阳纹的上链轮系,以及七枚由蓝钢螺丝固定的黄金套筒。手工雕刻摆轮夹板之下,螺丝摆轮、无卡度振荡系统与朗格自制摆轮游丝共同运作;每小时 21,600 次的振频,延续品牌对精准与传统结构的理解。
1815 Up/Down 没有复杂的显示,也不急着把所有本领摊在眼前。它只用两枚对称副表盘、一抹深蓝,以及一枚修饰细致的手上链机芯,说明真正耐看的设计,往往知道何时应该停笔。玫瑰金与白金版本各限量 300 只,为这份安静的古典气质,留下清楚而有限的席位。

