迪奥DIOR腕表:经典回归,优雅重塑腕间

English Español Pусский 简体中文
June 2024
迪奥DIOR腕表:经典回归,优雅重塑腕间
迪奥(Dior)借助 LVMH 集团钟表部的雄厚力量,以全新款式焕新演绎经典的 Chiffre Rouge 腕表,这是一款品牌于2004年问世的标志性表款。今年,品牌除了发布搭载经典的真力时( Zenith)El Primero 机芯的计时码表外,还与路易威登高级制表工坊( La Fabrique du Temps)合作,这或许预示着品牌在钟表领域的非凡追求?

迪奥(Dior)以高级定制时装而闻名于世,也是当今最令人向往的奢侈品牌之一,同时它也是一个声名卓著的制表品牌。过去 20 年里,品牌一直在瑞士 La Chaux-de-Fonds 潜心经营自己的制表工厂,其工厂毗邻LVMH集团旗下的泰格豪雅(TAG Heuer)。

迪奥(Dior)腕表起源于巴黎和 La Chaux-de-Fonds,从出自迪奥高级珠宝部艺术总监 Victoire de Castellane 之手的D de Dior腕表系列(25mm钢质版,搭载石英机芯,参考价3,600瑞郎起)到巴黎制表工作室(Studio Horlogerie)设计、迪奥制表工坊(Ateliers Horlogers Dior)制作的Grand Soir和Grand Bal高级珠宝腕表系列,可谓款式繁多,这些系列作品经常入围日内瓦高级钟表大赏(GPHG)。确切地说,这些系列腕表是迪奥钟表在日内瓦高级钟表大赏(GPHG)上最为知名的作品。

JPEG -
迪奥(Dior)Chiffre Rouge 38 mm黑色哑光腕表 黑色 DLC 涂层钢制表壳。黑色 DLC 涂层钢质表圈,9点钟至12点钟位置之间饰有凹槽。4 点钟位置设有红色旋入式表冠。CD.002自动上链机芯

其余时间,这些稀有珍贵的腕表还在迪奥(Dior)为客户举办的私人活动中进行展出。比如 Dior Grand Soir Automate Etoile de Monsieur Dior (迪奥之星)高级腕表斩获了2023年日内瓦高级钟表大赏(GPHG)最佳女士复杂功能腕表。实际上,在今年重新演绎 Chiffre Rouge 腕表之前,大部分迪奥腕表都是为女性设计的。官方重新收回其品牌授权后,曾经仅作为配饰出售的腕表(年产量多达10万枚,售价低于1,000瑞郎)形成了一个独立的产品类别,翻开了品牌腕表的新篇章。

JPEG -
作为新款腕表的独特之处,迪奥(Dior)在其表盘、表带和摆轮上均饰以品牌标志性Cannage藤格纹图案,让新表的魅力游走于传统与蜕变之间。

虽然迪奥(Dior)一直以来将腕表与珠宝紧密联系在一起,高级珠宝腕表也将继续成迪奥(Dior)的焦点,但 Chiffre Rouge 腕表的推出则将品牌带入了钟表和专业机械领域。早在 2004 年,最初推出的 Chiffre Rouge 腕表是品牌制表转折的标志,该腕表是迪奥(Dior)首款搭载自动机芯的腕表。

二十年后,它以七个全新款式回归。这些表款既忠于最初的设计,同时又融入了迪奥高级定制时装世界的元素。其中之一就是被Christian Dior先生称之为“生命之色 ”的红色,如同口红,它为腕表添上了热烈的点睛之笔。这抹红色出现在表冠、秒针和日期显示的数字8(Christian Dior先生的幸运数字)上,日期显示视窗也以红色圈出。它就像一个幸运符,每月现身一次,这也是这款腕表名称的由来,Chiffre Rouge 在法语中意为“红色数字 ”。

JPEG -
迪奥(Dior)Chiffre Rouge 41mm 黑色哑光计时码表 黑色 DLC 涂层钢质表壳。黑色 DLC 涂层钢质表圈,9点钟至12点钟位置之间饰有凹槽。4点钟位置设有红色计时码表按钮,用于停止/归零功能。CD.001自动上链机芯。

新款CHIFFRE ROUGE腕表承继原版标志性特色——别具一格的不对称美学,其表径分别为38mm和41mm。该腕表的另一个标志性特征是其表盘和背面的摆轮均饰以迪奥(Dior)标志性的 Cannage藤格纹。表壳经过黑色哑光DLC涂层处理,使得红色点缀显得格外耀眼。

如前所述,新系列将有七款Chiffre Rouge 版本,表款涵盖了从7,600瑞郎的三针款到13,000瑞郎的陀飞轮和计时码表款式。其中一枚镶嵌彩虹蓝宝石款点明了品牌腕表与珠宝之间极深的渊源。

迪奥(Dior)借助 LVMH 集团丰富的制表专业知识重塑品牌经典之作:自动计时码表采用真力时(Zenith)传奇的 El Primero 机芯;另一款限量陀飞轮腕表则采用了路易威登高级制表工坊(La Fabrique du Temps Louis Vuitton)研发的陀飞轮机芯。通过以全新姿态焕新演绎Chiffre Rouge 腕表,迪奥(Dior)显然将目标对准了新的客户群体,据说未来还会有更多惊喜,敬请期待!

JPEG -
新款 Chiffre Rouge 腕表以黑与红的强烈对比镌刻炽烈时光,凸显腕表的鲜明个性。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.