... 时代的色彩 The colours of time English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2003 我注意到一些事情 。 在经济繁荣的年代 ， 人们穿黑色戴冷色调的手表 ， 通常是钢制的几何形状的不带数位标记的手表 。 经济不景气的时候 ， 就像今天这个样子 ， 人们戴大而浮华的手表 ， 通常是颜色种类多样 ， 有时候还嵌有钻石 。 乍一看 ， 这有点矛盾 。 但进一步思考 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 10 Dec 2003 - 26k
... 高档奢侈品怎么了 ？ What's happening to luxury ?English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2003 高档奢侈品怎么了 ？ 在过去的几年中 ， 手表业呈现出一个大趋势 ， 一具朝著金字塔的塔尖进军的趋势 。 这一点不仅在其他媒介报刊上而且在我们这个栏目中也曾经被大量地评论过 。 向高档奢侈品市场进军的竞赛主要在两个部分展开 ， 一个是机械手表另一个是嵌有珠宝的手表 。 这个竞争游戏中的商家很多 ， 都是一些过去常常定位于中档品牌市场的新老商家 ， 他们都看到了高档奢侈品市场所存在的巨大的利润 。 高档奢侈品市场的准入一直很难 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 10 Dec 2003 - 38k
... Zenith真力时 ， 典型案例 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 4月 2013 LVMH-火力大增 在Francesco Trapani领导下 ， LVMH集团制表和珠宝部门(TAG Heuer豪雅 、 Hublot宇舶 、 Zenith真力时 、 Bulgari宝格丽 、 Vuitton路易威登 、 Chaumet尚美巴黎 、 Fred法兰和de Beers)将以增强的火力在今年瑞士巴塞尔钟表珠宝展览会上亮相 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Apr 2013 - 32k
... 高端访谈 —— Girard-Perregaux 芝柏 CEO Antonio Calce ： 走进我们 ， 追本溯源 English Español Pусский 簡體中文 作者 Pierre Maillard 6月 2016 大约一年前 ， 安东尼奥.卡尔斯(Antonio Calce)接受任命 ， 担任Girard-Perregaux的首席执行官 ， 而此前 ， 他曾任Co ru m总裁长达七年之久 ， 直到后来中国海淀集团接手了Co rum ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 21 Jun 2016 - 34k
... 百达翡丽 Patek Philippe -- 自主独立品牌中的"特立独行者"English Español Pусский 簡體中文 by Pierre Maillard 6月 2016 Patek Philippe家喻户晓的广告语 ，"没有人能真正拥有Patek Philippe ， 不过是为下一代人保管而已 。"开创者肩负践行世代传承的使命 ， 若非如此 ， 这一独断自信的口号充其量也就只是另一种广告噱头罢了 。 为检验品牌对手表寿命的承诺是否言过其实 ， 我们亲自去到Patek Philippe公司进行参观 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 21 Jun 2016 - 48k
... Tissot天梭: 手表工厂 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 4月 2013 "Tissot天梭不是工坊 ， 而是一座手表工厂 ，"天梭首席执行官François Thiébaud暗示 。 这家工厂旨在为全世界连续不断提供手表 ， 每分钟市场上将消化7 － 8只天梭表 ， 每小时出售460只天梭表 ，(一天24小时 ， 一年365天)每天就是11000只 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Apr 2013 - 34k
... 巴贝尔世界迷宫 English Español 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2015 踏进即将举行2015年巴塞尔钟表展开幕式的大厅 ， 像往年一样在记者的喧哗声中与来自各个大洲的参展商互相问候 。 但你很快发现今年与往常有所不同 。 主席台上落座的有巴塞尔展组织方MCH集团CEO René Kamm 、 常务董事Sylvie Ritter以及Tissot天梭CEO兼瑞士参展商主席Françoi Thiébaud 。 但你会注意到有重要人物并未出席 。 René Kamm难掩悲痛 ， 向大家宣布了Jacques Duchêne前一晚去世的不幸消息 。 作为巴塞尔钟表展的支柱之一 ， 劳力士的这位前老板即将迎来第六十次连续参加巴塞尔钟表展 ， 以及担任参展商委员会主席的第二十个年头 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 22 Jun 2015 - 75k
... 商务 - 进步中的市场: 回首2014 ， 展望2015 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 2014年对于钟表行业是重要的一年 。 尤其是瑞士 ， 钟表出口数量再次创下新记录 。 多个之前未曾涉足的市场的发展 ， 巴西 、 中国以及俄罗斯等国家日益增长的财富都促成了全球销售的不断上升 。 但是 ， 2015的开端暗示去年悲观的经济气候并不会持续 。 地缘政治的问题 ， 经济迟缓以及汇率波动都导致高端手表销售环境的恶化 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 18 Mar 2015 - 41k
... 商务 - 中国 ， 瑞士制表的十字路口 English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 Europa Star名表世界最近与Mazars玛泽咨询公司精明又知识渊博的高管J lie Laulusa （ 刘钰涓 ， 以下简称JL ） 女士相处了一段时间 。 她分享了对中国反贪污腐败和反奢侈浪费运动所造成的冲击的一些看法 。 常驻上海的刘钰涓是玛泽中国大陆区的执行合伙人及玛泽的法国对外贸易顾问 。 玛泽是一家提供审计 、 会计和管理咨询的集团 ， 总部位于法国 。 玛泽全球拥有13000多名专业人员 （ 1977年仅 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 02 Mar 2015 - 37k
... F.P.Journe Minute Repeater获得新的殊荣 English Español Pусский 簡體中文 7月 2009 Répétition Souveraine F.P.Journe赢得Robb Report二零零九年男士手表"极品中的极品"称号 。 François-Paul Journe再次因其在钟表学上的创举获奖 ： Répétition Minute Souveraine赢得美国Robb Report二零零九年男士手表"极品中的极品"称号 。 F.P.Journe掌握著对于时间测量的顶级技术 ， 表现在这只最顶级的超薄三问表 ， 并且创造了自鸣表的新纪录 。 他重新设计了三问表的机械结构 ， 新结构使得音质更加清晰有力 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 10 Jul 2009 - 26k
