... 这恰恰也降临在Nicolas Hayek头上 ， 他去世于工作期间 ， 那一刻他停止了心跳 ， 与世长辞 。 在这两款表之间 ， 在两个极端艺术形式之间与制表经济体蕴藏著这位特立独行的天才那段辉煌的 程 。 时间的标记伴随著我们生命的结束 ， 这也许是献给他的最高礼赞 ， 他曾那麽全身心投入生活并在我们业界谱写了美丽的篇章 。 Pierre Maillard ...
符合词目： 1 - 记分 12 - 30 Jun 2010 - 25k
... 名表世界王者归来!A great day for Europa Star!English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2010 在经历了68年独立发展 ， 又与United News & Media ， Miller Freeman ， Bill Communications及VNU等传媒巨人同场竞技将近15年后 ， Europa Star名表世界于2010年再次回归其创始家族 － Maillard-Buchser集团 ， 重获独立发展 。 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 27 Jun 2010 - 27k
... Pierre DeRoche - 女式钻表GrandCliff Milady English Español Pусский 簡體中文 5月 2010 www.worldwatchweb.com - 高级钟表与高级女士定制时装的组合GrandCliff Milady将吸引住那些对手腕上的简单配饰不甚满意的女士们 。 Dubois Dépraz腕表拥有出类拔萃的Dubois Dépraz机芯以及时尚的风格 ， 由白色和蓝色构成 。 嵌有宝石的表圈既可以简约朴质又可以钻石璀璨 ， 表盘上的四颗蓝宝石与指针及位于3点钟位置的独特秒针相称 。 十字绣的表带或是迷人的花边表带都有著高级女士定制时装的格调 ， Milady流露出无限的女性魅力 。 原文来源 ： Pierre DeRoche www.pierrederoche.com ...
符合词目： 1 - 记分 52 - 26 May 2010 - 24k
... Henry-John Belmont (专家), Jean-Claude Biver (Hublot恒宝CEO), Patrick Frischknecht (CEO Les Ambassadeurs), François-Paul Journe (CEO F.P. Journe Invenit et Fecit), Georges Kern (万国CEO), Thomas Mao ...
符合词目： 1 - 记分 12 - 28 Apr 2010 - 27k
... , Felix Baumgartner, Thomas Prescher, Volker Vyskocil, Paul Gerber, Beat Haldimann, Dr. Ludwig Oechslin ... Kari Voutilainen, Roger Smith,以及 François-Paul Journe 。 联系 ： [email protected] (请注明watches-for-china.com) ...
符合词目： 2 - 记分 24 - 19 Mar 2010 - 25k
... 洗牌 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2010 啊 ， 光阴似箭 ？ 我们大家的记忆太短暂了 。 但是 ， 让我们闭上双眼 ， 用一分钟时间来回顾一下过去 。 哦 ， 不是很久以前 ， 就是三年前 。 三年 ？ 只不过是制表业历史长河中的一滴水而已 ， 但是.. 2007年4月 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 16 Mar 2010 - 41k
... 手表多样性万岁 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2010 据说 ， 全球的生物多样性正在受到威胁 。 这是真的 。 据国际自然保护联盟 （ IUCN ） 的"频危物种红色名录"估计 ， 到2009年底 ， 所有已知哺乳动物种类的21%， 两栖类的30%， 爬行类的28% ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 16 Mar 2010 - 28k
... 初始一年的临时业绩 Provisional results for a year just beginning 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2010 今年一月 ， 庆祝了20周岁的日内瓦钟表展隆重召开 ， 成为钟表业中令人瞩目的焦点 。 这场展会吸引了包括新增的Greubel Forsey和Richard Mille两个新品牌 ， 在内19个品牌的参与 。 这同时还有60多个其它品牌赞助的多项活动 。 其中38个品牌参加了独立品牌的新展会GTE ， 而其它的则分别在日内瓦及其周边城市中的各大宾馆套房 、 租用的小型城堡 、 精品店或品牌总店等地展出 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 04 Mar 2010 - 46k
... Péquignet's innovative and amazing EPM01 movement – well on its way towards mass production English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2010 在去年巴塞尔国际钟表珠宝展那一期上 ， 我们第一次展现了由Emile Péquignet开发的创新型机芯EPM01 。 我们名为"梦想的力量" 的文章 ， 描述了Didier Leibundgut这个人的激情和决心 。 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 04 Mar 2010 - 30k
... 在我们的时代生活就是永恒 Being in our times is being timeless English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2010 我们有种特殊的感觉 ， 手表业仿佛正处于其漫长历史中的一个转折点 。 虽然我们没有绝对的证据或事实来支持这种观点 ， 但这些思绪总是在脑海里闪现 ， 并挥之不去 。 但别担心 ， 一切还未结束 。 制表师们会继续展现自己显微机械天才的新创意 。 新的形式会诞生 。 我们将继续前进 。 不过 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 04 Mar 2010 - 27k
