... Armin Strom实力不断增强 The rising strength of Armin Strom English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2011 我们记得 ， 以镂空表著称的制表商Armin Strom于2009年在比恩扩建了新工厂 。 这个名副其实的小型制表厂五脏俱全 。 与Michel家族的联盟大大增强了自身的实力 。 品牌现在由Serge Michel掌舵 ， 他使公司发展为一个有成功项目的真正手表品牌 。 这包括一款完全由品牌自制的机芯ARM09 。 这款精美可爱的手动上鍊机械机芯 ， 具有8天动力储备 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 14 Dec 2011 - 27k
... 制表不能停止 ， 否则就会动摇 Watchmaking cannot stop, or it might falter English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2005 在制表的茫茫大海之中 ， 强大宣传吸引众人注意 、 并垄断了所有媒体关注的巨型豪华品牌占据了冰山的一角 。 沿著冰朝下滑一点 ， 是大批的'剩馀'品牌 ， 以其支撑的位置让冰山得以漂浮在水面之上 。 现实中 ， 制表的世界与普通的世界并无差别 。 这里和那边一样 ， ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 15 Dec 2005 - 27k
... Lange & Söhne's Tourbograph "Pour le Merite" English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 12月 2005 A. Lange & Söhne朗格所创造的陀飞轮双追针计时码表"Pour le Merite"， 是世界上第一款一分钟陀飞轮手表 。 它的特点 ， 是具有与有抓时 （ ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 15 Dec 2005 - 33k
... 香奈儿的代码 The codes of Chanel English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2005 据说 ， 第一位为女士制作长裤的时装设计师香奈儿小姐 ， 曾经向她的情人们借手表来戴 。 毫无疑问 ， 她必定很讨厌代表当时女表的难以辨认的那种小小的宝石手表 。 她轻蔑地把这种手表 ， 叫做"微生物"。 在她看来 ， 手表应当是好用的 ， 结实的 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 13 Dec 2005 - 31k
... 树木的比喻 The metaphor of the tree English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2011 最受制表商们青睐的比喻要数关于树木的说法 。 如果翻阅我们的杂志 ， 你会发现它被制造商们多次使用 。 举几个例子吗 ？ 在SIHH日内瓦高级钟表国际沙龙召开之际 ， 关于Jaeger-LeCoultre积家的一篇补编的文章标题就乾脆叫 积家树"。 另一个例子出现在对Audemars Piguet爱彼首席执行官Philippe Merk的采访中 ， 当时他提到了"Royal ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 14 Dec 2011 - 27k
... Glashütte ， 德国高级钟表的摇篮 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2011 与瑞士紧邻的德国一直以来也是个制表大国 。 它有两大产业区 ： 一个位于南部的黑森林 ， 另一个则在东北部萨克森州德累斯顿地区 。 历史上 ， 这里的大多数钟表公司都聚集在小山谷中一个远离商业都市的村庄Glash tte 。 有意思的是 ， Glashütte和瑞士制表业摇篮汝山谷之间有许多相似之处 ， 位置偏僻 ， 努力工作的人口 ， 多山的环境 。 但相似之处也谨此而已 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 23 Oct 2011 - 28k
... 让手表嘀嗒的面孔 Faces that make watches tick English 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 12月 2005 今天的许多超级电影 、 体育和艺术明星常常被冠以一个颇为威严的名称 大使'来为手表公司推广产品 。 今天的许多超级电影 、 体育和艺术明星常常被冠以一个颇为威严的名称 大使'来为手表公司推广产品 。 现在 ， 放眼看去 ， 杂志的页面和排行榜不乏时尚的脸孔 ， 暗示著你佩戴的某个品牌的手表 。 无论你喜欢与否 ， 勾画一款吸引人的产品的同时又描述一种梦想 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 11 Dec 2005 - 44k
... With Shine Charlize Theron, Raymond Weil plays for high stakes English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2005 独立家族品牌蕾蒙威通过今秋推出全新Shine 系列向巨头阵营迈进 。 过去几年里 ， 蕾蒙威进行了重新自我定位 ， 从面向大众 、 提供大批量 、 种类多的'广谱型'制表商 ， 围绕Parsifal ， 以及Don Giovanni ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 29 Oct 2005 - 31k
... girl's (and the watchmaker's) best friend!English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 10月 2005 Aquaracer Lady 钻石现在已成为钟表世界司空见惯的东西 。 表盘 ， 表圈 ， 表耳和表带上处处可见的钻石 ， 已经不是珍稀之物了 … 直到TAG Heuer 豪雅推出其最新的高级时装系列 。 女人们梦想拥有的钻石 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 25 Oct 2005 - 32k
... Rolex劳力士实施进化而不是革命 Rolex practises evolution not revolution English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 10月 2005 1926年劳力士以劳力士蚝式表在制表业掀起了一场革命 ， 并在一年之后又靠佩戴该表横游英吉利海峡的Mercedes Gleitze稳固了它在历史上的地位 。 从此 ， 劳力士的机芯开发几乎没有大的变动 。 实际上 ， 劳力士的成功要归功于有序的优化这个已经被许多人视为完美的作品 。 OYSTER PERPETUAL DATEJUST蚝式万年历日志型 18k黄金表 （ 36毫米 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 24 Oct 2005 - 32k
