... 独立制表商 - 案例研究: CELSIUS X VI II English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 顶级制表电话: 空号 2014年10月23日 ， 一只罕见的 Celsius LeDIX 手机出现在法国贝桑松拍卖师Dufrèche的拍卖台上 。"经过包括电话参与在内的疯狂竞拍后 ， 现场的贝桑松收藏家Philippe Roland获得了最终的胜利 ， 以11000欧元的底价及附加费共计12584欧元赢得了这部梦寐以求的 机 。 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 02 Mar 2015 - 28k
... 独立制表商 - 案例研究: MARVIN摩纹 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 "我们根本无法再继续前进了 。" " 考虑到MARVIN摩纹作为一个独立品牌所面对的诸多挑战 ， 若要继续在高度竞争的成熟市场提供一流产品 ， 就必须大幅投资 。 这对我们来说不大现实 ， 于是我们已决定将品牌卖给第三方来保证其未来 。" 2014年12月初新闻稿的用词毫无疑问地显示 ， 摩纹的独立股东们因为没有其他办法而被迫放弃品牌或彻底关门 。 中国的分销商吴先生摘取了头筹 。 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 02 Mar 2015 - 31k
... 独立制表商 - 案例研究: VOGARD English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2015 "作为股东我很高兴 ， 作为创造者我很失望 。" Michael Vogt 2002年 ， 仅十二年前 ， 曾与Christian Viros在豪雅共事过的销售总监Michael Vogt创建了自己的品牌Vogard 。 在才华横溢的年轻钟表师Thomas Prescher的帮助下 ， 他设计 、 完善和创造了一项仅通过旋转表冠来设置时区的独特专利 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 02 Mar 2015 - 30k
... 股票点数与信心点数 Stock market points VERSUS confidence points English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2003 我的桌上摊著一些最新的剪报 … "香港制表商拒绝前往苏黎世参展"; 手表工业陷入困境: Le Locle裁员26人"; "豪华: 不是卡地亚Cartier!"; "Richemont集团在日内瓦裁员80人" ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 18 Aug 2003 - 25k
... 分销 - 售后服务 ： 一枚滴答作响的定时炸弹 ？ English Español 簡體中文 瑞士纳沙泰尔Arc工商管理学院钟表营销学国际学院院长François H. Courvoisier Europa Star名表世界翻译 3月 2015 • 随着瑞士机械表出口逐年增长 ， 售后服务已成为制表业的关键元素 。 • 急需制定新的解决方案来满足需求 ， 否则情况将会失控 。 售后服务的问题比以往任何时候都更加刻不容缓 。 每年有近3000万枚瑞士表进入市场 ， 其中约600万枚为机械表 ， 加入过去几十年中生产的数以千万计的机械表大军 。 在第16届国际钟表营销日 ， 巴黎LAMTAR Planning ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 02 Mar 2015 - 29k
... 23, 237, 000 English Español 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2014 两千三百二十三万七千瑞士法郎 ： 这个众人议论的话题 ， 也是著名的Patek Philippe百达翡丽Henry Graves超复杂功能怀表2014年11月11日在日内瓦苏富比公开拍 的成交价格 。 这也是拍卖史上最贵的钟表 。 百达翡丽受托定制并由汝山谷制表师Les Fils de Victorin Piguet耗时五年打造的这件精美机械佳作令人瞠目的拍卖价格使其当之 愧地归类于真正的艺术品 。 相比之下 ， 拍卖史的最高纪录是俄罗斯大师瓦西里 • 康定斯基 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 21 Dec 2014 - 27k
... 集市万岁 Long live the souk English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2003 历史不会消失 。 总有遗留下的痕迹和不时浮上水面的泡沫 。 以巴塞尔为例, 或者以巴塞尔世界BASELWORLD 为例 。 实际上并没有多久 ， 仅仅在大约20年前 ， 著名又时髦的'世界锺表和珠宝首饰展' 曾经名为'Mustermesse'， 意即'样品的展览'。 那是一座包揽了洗衣机和乳酪销售商 ， 厨房器皿厂商 ， 葡萄酒厂商等的庞大热闹的大厅 ， 在摩肩接踵的人群中当然也有 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 12 Mar 2003 - 25k
... 顶级制表 - PATEK PHILIPPE百达翡丽的其他珍宝 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Serge Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2014 日内瓦著名制表商百达翡丽为纪念成立175周年而推出的时计中 ， Grandmaster Chime(大师弦音腕表)并非唯一一款引人注目的作品 。 以下精选的几款新品同样值得表迷们的关注 。 "父亲告诉我他把家族企业的未来25年交给我负责 。 我希望这个历程能持续更长时间 ！ 实际上 ， 我们已经开始为200周年的纪念表款做准备了 。"在百达翡丽总裁泰瑞 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 21 Dec 2014 - 35k
... 运动腕表2010 － 重现真正价值 (第三部分)簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 8月 2010 (上接第二部分) 专业打造 运动腕表仍有很大一部分市场专注于职业运动员专用表 ， 包括普通大众非常欣赏和期待但需求性不强的一些性能 。 Oris与航空颇有渊源 ， 今年 ， Oris推出了BC3 Advanced ， 是十年以来的首次再设计 。 Advanced是为经验丰富的飞行员设计的特技飞行专用腕表 ， 由特技飞行员Don Vito Wyprächtiger参与研发 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 15 Aug 2010 - 30k
... 运动腕表2010 － 重现真正价值 (第二部分)English 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 7月 2010 (上接第一部分) 设计独到 运动腕表单凭其质朴粗犷的特性就十分与众不同 ， 与此同时 ， 一些品牌正致力于打造自家卓尔不凡 、 独具一格的运动腕表 。 今年如下品牌成功推出了新的运动腕表 ： Devon推出了Tread 1运动腕表 ， Tread 1使用多条传输带显示时间 ， 其独特的外观在腕表市场独一无二 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 20 Jul 2010 - 30k
