... 2014制表 / BASELWORLD - 一切 ， 以及其对立面 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2014 穿过巴塞尔展会的长廊, 大小教堂鳞次栉比 。 穿过巴塞尔展会的长廊, 大小教堂鳞次栉比 。 Baselworld ： 数英里长的走廊上 ， 上百家展台列队排开 ， 看上去仿佛是祈祷的场所 ， 每个都供奉着自己的神灵 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 20 Jun 2014 - 103k
... 回望 - 三重纵向整合 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 相比预测未来 ， 即便是最粗略的预测 ， 回顾和分析去年的情况也总是会容易得多 。 然而 ， 每年我们都要用一个很牵强的词语 －"回望"的方式来总结过去 。 在这样做之前 ， 我们查看了正好一年之前说过的话 ， 发现当时观察家们关注的两件大事 ， 一是大集团及 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 46k
... 中国来信 - 2013年的中国 ， 动荡之地 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Jean-Luc Adam Europa Star名表世界翻译 3月 2014 连续数年经历了40%以上的增长之后 ， 中国市场在2012年开始失去活力 ， 并在2013年暴跌 。 这是提前预告的周期律危机还是反腐运动的结果 ？ 更像是疯狂年代结束的初期信号 ， 而在常伟看来 ， 中国"需要理性的消费者"。 2013年 ， 中国大陆的瑞士表销量下跌了12.5 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 34k
... 斯沃琪集团 - Tissot天梭老板François Thiébaud令人振奋的乐观 English Español Français Pусский 簡體中文 采访 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 在巴塞尔世界钟表珠宝展的前夕 ， 1996年以来担任着天梭表总裁的François Thiébaud先生一直笑容满面 。 他完全有理由这么高兴 ， 因为斯沃琪集团的这个中端品牌2013年腕表的销量达到4百万多只 。 以下是他与Europa Star名表世界的一次长谈的节选部分 。 天梭CEO François Thiébaud先生 Europa Star名表世界 ： 最近 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 33k
... 巴塞尔前瞻 - TITONI梅花表 ， 立足中国50余年 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 2月 2014 梅花表是瑞士为数不多的依然存在的家族腕表品牌之一 。 这个品牌创立于近100年前 （ 将于2019年迎来100周年庆 ）， 开始的时候名为Felca 。 这家公司由Schluep家族三代人经营至今 ， 因此只有过三名董事总经理 。 如今的掌舵人是Daniel M. Schluep 。 32年前他正式加入公司 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Feb 2014 - 37k
... SIHH 2014 - RICHEMONT历峰集团今年投资3亿瑞士法郎 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Bastien Buss Europa Star名表世界翻译 2月 2014 以下是Bastien Buss对历峰两位共同首席执行官Richard Lepeu和Bernard Fornas的采访内容 。 原文为法语 ， 2014年1月25号发表于瑞士报纸 《 Le Temps 》 。 以下是Bastien Buss对历峰两位共同首席执行官Richard Lepeu和Bernard Fornas的采访内容 。 原文为法语 ， 2014年1月25号发表于瑞士报纸 《 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Feb 2014 - 37k
... 研究 - 聚焦瑞士钟表市场发展的两份报告 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard & Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 12月 2013 最近接连发表的两份研究报告试图分析瑞士制表行业 。 瑞士信贷银行发表了名为"瑞士制表业 － 前景与挑战"的研究成果 ， 德勤管理咨询公司也发布了一份类似标题的报告 ， 名为"行业的挑战与机遇"。 两项研究采取不同的分析方法 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 19 Dec 2013 - 42k
... SIHH 2014 - PANERAI 沛纳海 ， 聚光灯下的Radiomir English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 12月 2013 Officine Panerai沛纳海是少数几个动力储存是以天而非小时为单位测量的腕表 牌 。 这一传统来自于这个品牌与意大利海军的历史渊源 。 鉴于特殊的地理环境 ， 意大利一直都是航海国家 ， 而意大利海军的潜水员在国家军事机构中也扮演了重要的角色 。 意大利是首个在军事行动中使用蛙人和人肉鱼雷的国家 ， 而对于这些勇敢的潜水员来说 ， 可以依靠能够长时间运行并且显示清晰的精准计时仪器则尤为重要 。 与大海的联系依然是沛纳海品牌环境的重要组成部分 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 19 Dec 2013 - 34k
... 制造 - TAG HEUER豪雅 ， 前卫的生产设施 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2013 "我完全尊重Nick Hayek停止向第三方供应机芯的决定 。 我甚至要感谢他 ， 因为如今我们将能够实现真正的创新 。"豪雅新任首席执行官Stéphane Linder （ 他过去20年一直在豪雅任职 ， 上任之前担任北美市场总监 ） 表示 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 19 Dec 2013 - 35k
... 焦点 － HERMES爱马仕进入高端制表世界 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 12月 2013 位于巴黎市中心 Faubourg Saint-Honoré 的Hermès爱马仕精品店被选为其新款腕表的发布地点 。 这一新品将标志着爱马仕正式进入世界高端制表界的大门 。 这款腕表独特的名字Arceau Lift足以说明爱马仕为何选择这家门店 ， 而不是BaselWorld来举办如此重大的发布活动 。 这是因为新款的设计灵感完全来自产品经理Philippe Delhotal在这家门店参观的一次经历 。 Arceau Lift标志着爱马仕探索新方向的开端 。 在这间3000平方米的奢华堡垒里 ， Delhotal在主电梯发现了一个相互交织的双H图案 。 它象征着公司创始人的孙子Emile ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 19 Dec 2013 - 33k
