... SIHH: 迈达斯的启示 Under the sign of Midas English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2013 在日内瓦国际高级钟表沙龙的第二天 ， 我在回顾当天见到的腕表时 ， 注意到其中最便宜的售价也要4万欧元 ， 相当于一辆德国轿车的价格 。 而最昂贵的腕表自然浑身镶满钻石 ， 但我并未弄清具体价格 。 在询问时 ， 主家以悦耳地腔调告诉我它"价值不菲" ...
符合词目： 1 - 记分 26 - 11 Mar 2013 - 27k
... 高科技材料和机芯 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 3月 2013 参加本次SIHH的多个品牌推出的大量新款腕表展示了他们掌握的传统工艺 能(请参阅本期的有关专题文章)。 但是这些传统工艺并不能轻易被出席展会的其他同业者学习和吸收 。 所以在这篇报道中 ， 我们将介绍材料和机芯方面一些更高科技的趋势 ， 女式经典钻石表的最新款式 ， 并以对未来一年的展望收尾 。 新材料 碳和陶瓷等高强度材料依然是使既有系列焕然一新的首选 。 比如Audemars Piguet爱彼的第一款陶瓷Royal Oak ， Officine Panerai沛纳海的磨砂陶瓷现代风格怀表和全新的Luminor Submersible ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 11 Mar 2013 - 46k
... 战略性的传统工艺 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2013 假如要在这届SIHH目睹的各种趋势挑选一个主题来介绍 ， 我们就会选择"传统工艺(métiers d'art)"。 艺术和传统工艺从未像在最近的这次展览中如此引人注目 ： 各种珐琅 、 袖珍画 、 宝石镶嵌 ， 以及秸秆镶嵌 、 硬石和马赛克 、 珍珠母贝微雕 、 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 11 Mar 2013 - 43k
... 全新的巴塞尔世界 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 3月 2013 就我们所知 ， 巴塞尔世界一直是全球最重要的钟表业展览会 。 但是 ， 它并非一直就是如此 。 在1917年首次开展时 ， 巴塞尔世界并非现在的名字 ， 而叫做Schweizer Mustermesse Basel (MUBA)"瑞士巴塞尔样品博览会"， 包含了一些钟表和珠宝品牌在内的瑞士产品 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 11 Mar 2013 - 29k
... 请服务 ！ - Patek Philippe百达翡丽 ： 代代相传的服务 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2013 在2012年 ， Patek Philippe百达翡丽开展了一场大规模营销活动 ， 只不过主题并非某个新产品 ， 而是维修服务这一概念 。 在活动中 ， 百达翡丽就这一主题设立了专门的网站 ， 来提供丰富的说明 ， 视频和实用信息 。( http ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 12 Mar 2013 - 34k
... Orient东方表 － 追求机械表的价值 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 4月 2013 点击图片放大 东方时计株式会社 将ORIENT STAR东方之星系列定位于扩张策略的核心 ， 尤其是在日本国内市场 。 这个品牌致力将这个系列打造为中档价格板块日本制造机械机芯的参照作品 ， 并于去年首次向日本以外的国际市场展示了ORIENT STAR ， 来进一步加强其在机械表板块的定位 。 尽管这个品牌提供多种高质量石英和多功能类别的腕表(通过与汽车制造商SUBARU斯巴鲁的合作 ， 东方表在赛车运动领域十分活跃 ， 而且今秋还将推出一个崭新的运动系列)， 它在过去60年来一直专注于机械表的开发和生产 。 公司总裁和CEO宫川二郎先生确信机械表的前景很好 。"作为世界上少数在自己的设施生产机械表的制造商 ， 以及日本现存历史最悠久的手表制造商之一 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 22 Apr 2013 - 28k
... Corum昆仑表 ： 连贯性与正统 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 4月 2013 Antonio Calce在2005年开始担任昆仑表运营副总裁 ， 2007年成为首席执行官 。 在2008年Séverin Wunderman去世后 ， 他也成为这个品牌和Séverin Wunderman基金的少数股东 。 从上任起 ， Antonio Calce就着手恢复连贯性 。 这个品牌的确已经回到制表舞台的中央 （ 尤其是泡沫现象 ）， 但失去了一些清晰度 ， 或者更确切地说是连贯性 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 24 Apr 2013 - 30k
... 2013年WorldWatchReport™世界钟表报道聚焦影响奢侈手表业的趋势 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Digital Luxury Group WorldWatchReport™ 项目经理Laetitia Hirschy Europa Star名表世界翻译 4月 2013 从2004年起 ， Digital Luxury集团与Europa Star名表世界合作发布的WorldWatchReport™（ 世界钟表报道 ） 给钟表业提供了一项有关全球奢侈表消费者的兴趣与偏好的独家分析 。 报道使用Digital Luxury集团的专业技术方法 ， 识别和分析超过10亿次与腕表有关的消费者自发搜索 ， 聚焦那些将奢侈手表业进一步推动的力量 。 在巴塞尔世界钟表珠宝博览会举办之际 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 24 Apr 2013 - 32k
... Skagen斯堪的纳维亚式设计 簡體中文 原文作者 ： Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 4月 2013 Skagen HIROMICHI KONNO Skagen AKTIV 丹麦手表品牌Skagen专注于简约的北欧设计风格 ， 配合着时装季节推出新款 。 2013年春/夏 ， 这个品牌与(从2011年就开始与Skagen合作的)日本工业设计师紺野弘道联手推出一个全新女士腕表系列 。 新设计的代表特征是优雅的中央表耳和表圈的Swarovski施华洛世奇 素及大胆的色彩 。 Skagen Brights系列是彩色腕表的经典之作 ， 混合紫色 、 粉色 、 ...
符合词目： 1 - 记分 25 - 24 Apr 2013 - 25k
... Vuitton威登 ， 自上而下的垂直整合 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 4月 2013 LVMH-火力大增 在Francesco Trapani领导下 ， LVMH集团制表和珠宝部门(TAG Heuer豪雅 、 Hublot宇舶 、 Zenith真力时 、 Bulgari宝格丽 、 Vuitton路易威登 、 Chaumet尚美巴黎 、 Fred法兰和de Beers)将以增强的火力在今年瑞士巴塞尔钟表珠宝展览会上亮相 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 24 Apr 2013 - 30k
