... 技术力量和前卫美 TAG Heuer: Technical Strength and Avant-Garde Beauty English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 12月 2006 豪雅是世界手表市场第四大豪华品牌 。 从1860年作为计时仪器专业制造商的最初角色 ， 到今天在运动表领域毫无疑问的领导地位 ， 该品牌在手表历史中继续扮演著主角 。 在今年早些时候举办的BaselWorld巴塞尔珠宝与钟表展上 ， 豪雅推出了一款声誉卓著的创新计时码表卡莱拉 Calibre 360计时码表 。 此表款是2005年卡莱拉 Calibre 360计时概念表的尊贵化身 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 12 Dec 2006 - 36k
... PANERAI沛纳海 LUMINOR 1950 8 天 GMT PANERAI LUMINOR 1950 8 DAYS GMT English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 10月 2006 沛纳海于2005年推出的Radiomir 8 Days GMT限量腕表 ， 为首度采用位于瑞士Neuchâtel的沛纳海工厂所制造的P.2002 号机芯 。 2006年的Luminor 1950 8 Days GMT表款不仅采用了同样的机芯 ， 而且开创了100% 由沛纳海制造机芯的表款系列-Manufacture系列 。 Manufacture ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 15 Oct 2006 - 30k
... by Jaeger-LeCoultre ， a regulator' that sets the record straight English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2006 最近的一届SIHH日内瓦国际高级钟表展上发布的消息对一些制表商来说无 于当头浇下一盆冷水:积家即将以挑战所有竞争者的价格推出一款钢质陀飞轮 ， 含税售价才35000 欧元左右! "他们想要扼杀陀飞轮 ，"有些人觉得 ， 无疑是害怕不见了这只'下金蛋的鹅'， 过去几年来陀飞轮在复杂程度和价格两方面都以指数增长 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 22 Aug 2006 - 38k
... Montblanc万宝龙百年历史 Soulmakers for 100 Years English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 8月 2006 高瞻远瞩 1906年三位具有远见的德国企业家 ， 包括来自汉堡的文具商Claus Johannes Voss 、 工程师August Eberstein及销售专才Alfred Nehemias聚首一堂 ， 交流心得 ， 但没有人能想像到三人的会面标志著国际高级品牌万宝龙的诞生 。 August Eberstein及Alfred Nehemias早前曾到访美国及英国 ， 发现了一种新发明的墨水笔 ， 装置墨水囊 ， 完全不再需要从墨水瓶蘸墨 ， 可以随时随地使用 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 18 Aug 2006 - 34k
... Heuer豪雅将概念表转化为商业现实 TAG Heuer transforms concept watches into commercial reality English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 3月 2006 在豪雅 ， 构思来得很快 。 然而 ， 把这些构思转化为原型概念表 ， 以及可行和商业成功的手表却需要时间 。 简而言之 ， 就像古老的格言所说的那样 ，'不可能的事情我们即刻去办, 奇迹稍加等待就会来到 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 22 Mar 2006 - 32k
... Philippe 百达翡丽 - 让人久候的计时码表 Patek Philippe - The long awaited chronograph English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2006 "终于 ，"我们想说 。"久候的机芯终于面世了 ， 首个完全由Patek Philippe 百达翡丽设计 、 研究和制作的自动计时码表 ！"我们这样说 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 11 Mar 2006 - 33k
... de GRISOGONO的POWER BREAKER计时码表是一个赢家 de GRISOGONO'S POWER BREAKER CHRONOGRAPH IS A WINNER English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 2月 2006 汲取一级方程式赛车的灵感 ， Fawaz Gruosi设计了一款十分新颖和独特的计时码表 。 de Grisogono 最新系列新颖优雅的线条和运动的精美外表 ， 要感谢醒目设计与F1 雄风的独特结合 。 POWER BREAKER这个名字已经说明一切 。 在de Grisogono自己瑞士工厂制造的最新最酷的计时码表 ， 结合了技术品质 ， ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 18 Feb 2006 - 32k
... TAG Heuer豪雅-豪华与制表的创新 Innovation in Luxury & Timekeeping English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 12月 2005 过去五年里 ， TAG Heuer豪雅沿著上升的曲线一路迈进 ， 成为创新和豪华制表领域尊贵的公认领袖 。 去年 ， 国际管理咨询公司A.T. Kearney授予这个品牌'最佳瑞士发明家'的称号 ， 时代周刊则把摩纳哥V4概念表评为'最佳豪华产品'； 今年 ， 豪雅荣获了'reddot design ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 15 Dec 2005 - 38k
... Orient东方时计株式会社介绍 Introduction to ORIENT WATCH CO., LTD.簡體中文 Europa Star名表世界翻译 10月 2005 www.orient-watch.com 东方表于1950年在日本东京成立 ， 公司的历史可追溯到1901年由公司的创始人吉田庄五郎先生 ， 在繁华的东京市上野商业区所开设第一家手表批发店 。 东方表成立后的50多年以来 ， 以积极奋斗的精神 ， 重视全球性的市场策略 ， 让东方品牌风行世界各地 。 在日本市场 ， 东方表推出具有顶级水平的"皇家东方"(Royal Orient ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 24 Oct 2005 - 30k
... PANERAI沛纳海RADIOMIR 8天 GMT PANERAI RADIOMIR 8 DAYS GMT English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 10月 2005 Panerai沛纳海Calibre P.2002 ， 完全由瑞士纽沙特尔沛纳海工厂自行制作的第一个机芯 ， 是沛纳海创新和发明技术与瑞士制表精湛技艺的结晶 ： 意大利创造力和瑞士技术专长的结合使沛纳海的传统永葆青春 。 能让机芯不上弦连续运转8天的动力存储 ， 让人联想起20世纪40年代的Angelus机芯 。 不同的是这一款采用了三个发条盒与一个特殊线形动力存储显示的构造 。 调时系统包括'回零'装置 ， ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 19 Oct 2005 - 29k
