... 2009香港钟表展-展会报告 English 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 10月 2009 我去参加香港钟表展时 ， 并不知道自己想看到些什么 。 我去参加香港钟表展时 ， 并不知道自己想看到些什么 。 我去参加香港钟表展时 ， 并不知道自己想看到些什么 。 我知道哪些品牌会在巴塞尔展和日内瓦高级钟表展SIHH出现 ， 我也知道去拉斯维加斯的JCK的目的是什么 ， 但是我不知道哪些品牌会参加香港钟表展 ， 也不知道自己去的目的何在 。 于是 ， 经受了飞机晚点和香港夏末的闷热和潮湿后 ， 我终于到达展会 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 30 Oct 2009 - 42k
... Louis Moinet的Jules Verne Instrument 1 English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 10月 2009 这只非凡的工具有两个世界第一 ： 全新利用秒表的方式 ， 有先进的开始和中止秒表功能的技术解决方案 ， 并能对操作秒表提供全方位保护 ； 另外 ， 这也是第一个全球限量生产的有真正月球成分的手表 。 这只非凡的工具有两个世界第一 ： 全新利用秒表的方式 ， 有先进的开始和中止秒表功能的技术解决方案 ， 并能对操作秒表提供全方位保护 ； 另外 ， 这也是第一个全球限量生产的有真正月球成分的手表 。 这只非凡的工具有两个世界第一 ： ...
符合词目： 1 - 记分 25 - 30 Oct 2009 - 25k
... RSW MOONFLOWER瓢葫苹 English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 10月 2009 黑色 PVD不锈钢表 ， 配 ETA 2824-2自动机芯 。 小时 、 分钟和秒钟小碟片 ； 黑色 、 灰色或白色表盘搭配以玫瑰金 PVD数字; 另有不镶钻或镶嵌42或62颗钻石的选择 ， 蓝宝石水晶 ， 橡皮表带 ， 翻扣 ， 防水30米 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 30 Oct 2009 - 24k
... Christophe Claret DualTow — 总结20年创新历程 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2009 在自1989年创办以来的20周年之际 ， Christophe Claret决定推出一款签有自己名字的手表 。 DualTow手表的数量严格控制在68枚 ， 按照Christophe Claret的话说 ， 它是一款名副其实的'时间测量仪'。 DualTow代表了制表师的开发历程及其公司大规模生产的能力 。 开发和制造DualTow的几乎所有必要工艺都是在Soleil d'Or完成 。 这是瑞士手表工业的高端领域最先进的工业和手工设施之一 。 公司雇佣包括40名全职制表师在内的115名员工 。 计时码表的周期 _ ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 30 Oct 2009 - 35k
... Jaquet Droz La Ligne Bleue English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 10月 2009 蓝色是充满空想 、 幻想与冥想的色彩 ， 它总是带给Jaquet Droz灵感 。 蓝色是充满空想 、 幻想与冥想的色彩 ， 它总是带给Jaquet Droz灵感 。 蓝色是充满空想 、 幻想与冥想的色彩 ， 它总是带给Jaquet Droz灵感 。 从品牌的创始至今 ， 他的创作一直选用这种颜色 。 怀表和精致的鼻烟盒以深深浅浅的各种蓝色而著称 ...
符合词目： 1 - 记分 26 - 30 Oct 2009 - 25k
... Urwerk 的UR-CC1 – 代号 "King Cobra眼睛蛇王" English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 10月 2009 UR-CC1 的灵感取自一款1958年Louis Cottier为Patek Philippe百达翡丽设计的线型手表 UR-CC1 的灵感取自一款1958年Louis Cottier为Patek Philippe百达翡丽设计的线型手表 UR-CC1 的灵感取自一款1958年Louis Cottier为Patek Philippe百达翡丽设计的线型手表 （ 但该表只停留在原型表阶段 ， 从未生产出成品 ）， 经过三年多研究 ， 设计 ， 生产及测试工作完成 。 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 30 Oct 2009 - 27k
... 危机的积极面 English Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 10月 2009 不必当一个受虐狂 ， 你也能明白有时 "狠狠地"抽自己一个耳光可能会是件好事 。 不必当一个受虐狂 ， 你也能明白有时 "狠狠地"抽自己一个耳光可能会是件好事 。 不必当一个受虐狂 ， 你也能明白有时 "狠狠地"抽自己一个耳光可能会是件好事 。 我们都经历过事故 ， 疾病 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 30 Oct 2009 - 28k
... Carlo Palmiero – 意大利首饰的创造力 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 8月 2009 Carlo Palmiero 在意大利的首饰之都Valenza长大 。 他制作首饰的经历已经30多年 ， 依然在不断接纳新的流行并为世界提供充满了创造力的精品 。 "一件首饰能展示形状和色彩 ； 它可以交流巨大的情感 。 它可以限定和代表世界 ， 它可以释放创造者 、 赠送者以及佩戴者的激情 。 这是一款Palmiero Jewellery Design首饰 。 珍贵的材料被演变成一件艺术品 。" Carlo Palmiero现在是公认的珠宝艺术家 ， 他能赋予灵感具体的形状和材料 ...
符合词目： 1 - 记分 25 - 26 Aug 2009 - 24k
... 制表业的集体实验室 The collective laboratories of watchmaking English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2009 象我们在罢赛尔综合报导中所说的 ， 假如最近几年甚嚣尘上的机械式超豪华表风光不再 ， 关注的焦点更多地回到标准和现实的层面上 ， 我们也不能认为所有的研究都已停顿 。 根本不是 。 还持续有层出不穷的新表款登上新闻头条 ， 而许多集体创意出现也表明 ， 制表业的实验室仍然十分活跃和健康 。 华丽的Opus 9 - 制表和设计的产物 作为Jean-Marc Widderecht制表精湛技艺与Eric Giroud超凡设计的完美结合 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 23 Aug 2009 - 42k
... 本质的重要性 The importance of substance English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2009 这则新闻已经不仅是一个警告 — 简直是残杀 。 瑞士手表产业联邦公布的2009上半年手表出口贸易数据让人沮丧 ： 对香港出口额同比下降22.2%， 美国下降43.3%， 法国下降10.0%， 意大利下降8.4%， 日本下降29.6%， ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 23 Aug 2009 - 27k
