... 爱彼Audmars Piguet Royal Oak Offshore Juan Pablo Montoya 自动上鍊计时腕表 English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 8月 2004 计时腕表是独一无二的钟表佳作 。 结合一级方程式 （ F1 ） 赛车最先进的研究成果 ， 和爱彼卓越的钟表技术 ， 撷取其精华使产品登峰造极 ： 爱彼正统得华贵表壳 ， 配以自动上鍊计时器的性能 ， 真可谓珠联璧合 。 爱彼不仅创造了划时代的腕表 ， 更为新的审美观念奠定了基础 。 ...
符合词目： 1 - 记分 26 - 20 Aug 2004 - 27k
... 时间 … 是天文学演变成的生物学 Time … is astronomy transformed into biology English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2004 我们都有一个非常精密的内部生物钟 , 它调节我们 24 小时 30 分钟长的作息周期 。 这个内部时钟的存在由法国洞窟学者 Michel Siffre 在 1962 年证实 。 在没有手表 、 完全隔离地在一个冰窟里度过两个月后 ， ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 21 Aug 2004 - 25k
... Women, Women, Women, Women, Women, Women, … English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 11月 2004 "女人是男人的未来 ，"法国诗人阿拉贡说 。"女人是制表的未来 ，"我们似乎也可以用散文的风格这么概括 。 "女人是男人的未来 ，"法国诗人阿拉贡说 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 21 Nov 2004 - 26k
... Tag Heuer豪雅 - 姓名本来是没有意义的 What's in a name? English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 12月 2004 1916 年 ， 挚爱灰狗赛跑的Charles-Auguste Heuer 制作出了一款显示百分之一秒的码表 Microsplit 。 半个世纪后 ， 他那个热爱赛车的孙子Jack Heuer 又向世界展示了神奇的Carrera 计时码表 。 1916 年 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 10 Dec 2004 - 38k
... (ODM)From time (OEM) to time (ODM) English 簡體中文 原文作者 ： Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 12月 2004 通常 ， 香港钟表展总是有一两个惊喜 ， 而今年的展会则是不同寻常的 ： 越来越多的私有商标推出了品牌产品 ， 甚至十分突然 、 令人吃惊的价格不超过 1000 美元的陀飞轮 。 通常 ， 香港钟表展总是有一两个惊喜 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 12 Dec 2004 - 37k
... Richemont历峰在中国的文化战略 The Cultural Strategy of Richemont in China English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2004 历峰集团在北京举办了一场有声有色的文化和历史性展览 , 为在引人注目的中国市场分销其品牌谱写了战略性的序曲 。 开幕式 美林 2003 年的一项研究显示 ， 中国已经拥有 23.6 万个百万富翁 （ 拥有资产超过 1 百万美元 ）， 比 2002 年增长了 12 ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 13 Dec 2004 - 32k
... 中国市场聚焦专辑 - 1 Market Focus China 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2004 在中国立足 … 中国市场唤起了许多世界制表商的梦想 。 几个简单的资料就可立即说明 。 2003 年, 中国 已经拥有 23 万6 千多个百万富翁 ( 以个人财富超过 1 百万美元计算 ), 比上一年增加了 12% 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 15 Dec 2004 - 36k
... 中国市场聚焦专辑 - 2 Market Focus China 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2004 上海手表市场 上海手表年销售额达到 5.5 亿人民币 ， 销售数量 150 万块 。 以销售额统计 ， 45% 为进口表 。 尽管上海制造 2 百万只低档钟表用于出口 ， 当地的消费者却倾向于购买进口产品 。 在上海 ， 手表不再是时间机器 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 15 Dec 2004 - 30k
... 两个速度 TWO SPEED English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2004 除非你又聋又瞎 ， 否则你不会无视中国尤其是北京令人震惊的变化 。 几年之前 ， 这个国家的首都还拥挤著自行车 ， 今天 ， 满街一辆接一辆的奥迪 A6 和宝马早已不足为奇 。 在这个拥挤的四合院砖房和胡同迷宫曾经比邻的城市 ， 我们现在看到的是大理石闪烁的张扬的巨型商业中心 。 全球所有的奢侈品牌 ， 尤其是手表品牌都在这里繁荣著 。 中国的巨大发展是一个表面矛盾的联姻非必然的结果 ： 一个将未开化的放纵资本主义与严格遵循的马克思 ， ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 16 Dec 2004 - 26k
... 假冒是品牌的事故 The Counterfeit is the accident of the brand English 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2004 愚蠢的仿造 ， 或者假冒 、 伪劣产品 ， 是真正的经济犯罪 。 这自然不用说 。 但某种意义上 ， 它不也是"品牌"的反面 ， 或者我们可以称作" ...
符合词目： 1 - 记分 27 - 21 Dec 2004 - 25k
