... 中国来信 ： 第二十五届深圳钟表展 ： 我对你既爱又恨 。 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Jean-Luc Adam Europa Star名表世界翻译 8月 2014 第二十五届深圳钟表展的大幕拉开 。 在高峰论坛上 ， 与会者讨论的重点却总是围绕着中瑞自贸协定来展开 。 因为 ， 这个协定让两国既看到了希望 ， 但又无不充满了担忧 。 关税互免的中瑞自贸协定自2014年七月1日开始实施 。 这将使瑞士把自己的免税平台从小小的香港 ， 最终 ， 扩大到整个中国大陆 。 未来还会在大城市开设奥特莱斯销售终端 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 27 Aug 2014 - 46k
... Jaeger-LeCoultre积家 - 制表业的圣杯 The watchmaking Holy Grail English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2007 1825年 ， 著名的制表大师 Roret Manuel就说过"在制表师使用的各种物质中 ， 油占有著最为重要的位置 。 无论钟表零件制作时何等尽善尽美 ， 其功能的重要性也次于各零件摩擦部位润滑油脂的继续存在 。 没有润滑油的保护 ， 相互接触的零件很快就会受损 ， 并最终遭到破坏而使手表停止工作 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 10 Aug 2007 - 39k
... 机械表 - 入门级机械表 English Español 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 8月 2014 进入钟表生活方式 进入钟表生活方式 几个世纪以来 ， 机械表曾是显示时间的唯一方法 。 从怀表的诞生直到上世纪五六十年代 ，（ 除了水钟 、 沙漏和日晷以外 ） 没有别的选择 。 然后电子表诞生 （ 还记得Hamilton Ventura吗?）， 紧接石英表横空出世 ， 几乎彻底葬送了机械表产业 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 27 Aug 2014 - 50k
... 机械表 - 自产机芯重要吗 ？ English Español 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 8月 2014 最近 ， 自产机芯风行一时 。 自从斯沃琪集团/ETA开始讨论限量供应以来 ， 很多腕表生产商开始自主研发 ， 自产机芯 。 机芯研发的投资费用高 ， 产量小 ， 价格不菲 。 不过 ， 在价格上升的情况下 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 27 Aug 2014 - 39k
... 积家 － 当"过度"实际上是充分测量 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 8月 2014 Hybris Mechanica 11 – 飞行陀飞轮超薄大师系列三问腕表 Hybris Mechanica 11 – 飞行陀飞轮超薄大师系列三问腕表 对古希腊人来说 ， hybris （ 也可写为hubris ， 傲慢自大之意 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 25 Aug 2014 - 39k
... 表界专家谈机械机芯的趋势 Mechanical movement trends from people in the know English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 8月 2007 在今天的制表界 ， 机芯制造商似乎在设计 ， 实用性 ， 材料等多方面不断推进已经划定的界限 。 为了理解事态的动向及其原因 ， Europa Star名表世界采访了各大机械制造商 、 品牌和零售商 ， 来倾听他们的想法 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 02 Aug 2007 - 32k
... Vacheron Constantin江诗丹顿 - 人类和制表业的遗产 English Español Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 7月 2007 Vacheron Constantin江诗丹顿同时与两份遗产打交道 ： 整个人类的遗产 —"Les Masques面具"； 和品牌自已所特有的传统 — Patrimony"遗产"系列 。 Vacheron Constantin江诗丹顿同时与两份遗产打交道 ： 整个人类的遗产 — ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 05 Jul 2007 - 37k
... 2014制表 / BASELWORLD - 一切 ， 以及其对立面 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 6月 2014 穿过巴塞尔展会的长廊, 大小教堂鳞次栉比 。 穿过巴塞尔展会的长廊, 大小教堂鳞次栉比 。 Baselworld ： 数英里长的走廊上 ， 上百家展台列队排开 ， 看上去仿佛是祈祷的场所 ， 每个都供奉着自己的神灵 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 20 Jun 2014 - 103k
... 运动表的年代 - 第四部分 The year of the sports watch - part 4 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 6月 2007 Audemars Piguet爱彼与Maserati玛莎拉蒂的关系仍在继续 ， 就象Officine Panerai沛纳海和Ferrari法拉利 （ 法拉利今年正在庆祝六十周年 ）， 以及Breitling百年灵与Bentley宾利那样 。 新款的Oris豪利时TT3 计时码表采用碳纤维表盘 ， 与Williams BMW F1威廉姆斯宝马一级方程式赛车队联系起来 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 20 Jun 2007 - 44k
... 运动表的年代 - 第三部分 The year of the sports watch - part 3 簡體中文 原文作者 ： Keith W. Strandberg Europa Star名表世界翻译 6月 2007 飞行员表 水域并非飞行员表使用的地方 ， 所以防水不是需要优先解决的问题 。 虽然大部分都有至少100米的防水深度 ， 但这只是确保佩戴者不需要担心手表被弄湿 。 Victorinox ALPNACH IWC 万国 PILOT EDITION Victorinox Swiss ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 20 Jun 2007 - 42k
