... 斯沃琪集团 - Tissot天梭老板François Thiébaud令人振奋的乐观 English Español Français Pусский 簡體中文 采访 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 在巴塞尔世界钟表珠宝展的前夕 ， 1996年以来担任着天梭表总裁的François Thiébaud先生一直笑容满面 。 他完全有理由这么高兴 ， 因为斯沃琪集团的这个中端品牌2013年腕表的销量达到4百万多只 。 以下是他与Europa Star名表世界的一次长谈的节选部分 。 天梭CEO François Thiébaud先生 Europa Star名表世界 ： 最近 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 33k
... PATEK PHILIPPE百达翡丽 － Nautilus的旅行 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 3月 2014 如谚语所说 ，"魔鬼藏在细节中"。 百达翡丽似乎对这句谚语融会贯通 ， 其钟表技术淋漓尽致地体现在最微小的细节之处 。（ 甚至可以说终极目标大概是替换主语 ， 如著名建筑大师密斯 • 凡 • 德 • 罗Mies van ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 26 Mar 2014 - 40k
... 随著时光流逝 As time goes by … 簡體中文 原文作者 ： D. Malcolm Lakin Europa Star名表世界翻译 2月 2007 本文对一些最近上市或重新上市的钟表品牌以其在全球市场上的表现做个简要 绍 。 本文对一些最近上市或重新上市的钟表品牌以其在全球市场上的表现做个简要 绍 。 deLaCour deLaCour挑选的上市时间是一个最不适合的时机 。 第一个系列在2003年BaselWorld巴塞尔世界上面世 ， 当时 ， 非典正将这个世界闹得纷纷扰扰 ， 伊拉克战争的爆发更受到众人的关注 。 一个还不知名的钟表品牌 ， 挑选了一个不适合的时间 ， 推出了一款 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 18 Feb 2007 - 46k
... 巴塞尔前瞻 - TITONI梅花表 ， 立足中国50余年 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 2月 2014 梅花表是瑞士为数不多的依然存在的家族腕表品牌之一 。 这个品牌创立于近100年前 （ 将于2019年迎来100周年庆 ）， 开始的时候名为Felca 。 这家公司由Schluep家族三代人经营至今 ， 因此只有过三名董事总经理 。 如今的掌舵人是Daniel M. Schluep 。 32年前他正式加入公司 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Feb 2014 - 37k
... 为八十周年庆而挑选的面孔 - 第一部分 Faces for our 80th Anniversary - Part 1 English Español 簡體中文 原文作者 ： Pierre Maillard Europa Star名表世界翻译 2月 2007 制表业是一个庞大的群体 ， 大量的从业者在这里日复一日地工作著 ， 他们设计 、 经营 、 制造 、 装饰 、 分销 、 销售著各种钟表 。 今天 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 15 Feb 2007 - 42k
... JEANRICHARD尚维沙 － 一切都在表壳中 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 2月 2014 Bruno Grande对自己所取得的成绩很自豪 。 在由Kering开云集团(前为PPR集团 ， 包括Gucci古驰和Sowind集团 ， 即芝柏及其工厂 ， 以及JeanRichard尚维沙品牌 ， 拥有制表巨匠Michele Sofisti)接管后 ， 身为尚维沙首席营运官的Bruno Grande监督了品牌的彻底改造 ， ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Feb 2014 - 39k
... SIHH 2014 - RICHEMONT历峰集团今年投资3亿瑞士法郎 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Bastien Buss Europa Star名表世界翻译 2月 2014 以下是Bastien Buss对历峰两位共同首席执行官Richard Lepeu和Bernard Fornas的采访内容 。 原文为法语 ， 2014年1月25号发表于瑞士报纸 《 Le Temps 》 。 以下是Bastien Buss对历峰两位共同首席执行官Richard Lepeu和Bernard Fornas的采访内容 。 原文为法语 ， 2014年1月25号发表于瑞士报纸 《 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 24 Feb 2014 - 37k
... de Grisogono: 成功的七年 de Grisogono: Seven sensational years English Español Pусский 簡體中文 Europa Star名表世界翻译 2月 2007 让我们来见识一位有著高度创意的珠宝设计师所取得的成就 ， 他冒险进入了高级表这一专业而且竞争激烈的市场 。 当Fawaz Gruosi在2000年推出他的第一款手表时 ， 虽然这款Instrumento No Uno毫无疑问是极富创意的 ， 但极少的人认为de Grisogono品牌在进入钟表市场的头几年就会取得成功 。 1993年 ， Fawaz Gruosi靠著自己在珠宝设计和艺术品方面的背景 ， 组建起自己的公司de Grisogono ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 10 Feb 2007 - 50k
... 研究 - 聚焦瑞士钟表市场发展的两份报告 English Español Français 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard & Paul O'Neil Europa Star名表世界翻译 12月 2013 最近接连发表的两份研究报告试图分析瑞士制表行业 。 瑞士信贷银行发表了名为"瑞士制表业 － 前景与挑战"的研究成果 ， 德勤管理咨询公司也发布了一份类似标题的报告 ， 名为"行业的挑战与机遇"。 两项研究采取不同的分析方法 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 19 Dec 2013 - 42k
... CHANEL香奈儿 - J12 MOONPHASE ， 幸福的辰光 English Español Français Pусский 簡體中文 原文作者 ： Pierre M. Maillard Europa Star名表世界翻译 12月 2013 月亮 。 皎洁 。 漆黑 。 漆黑的夜空中一轮皎洁的明月.. 黑夜中的这个白色天体对诗人们总是充满诱惑 。 月圆之夜那迷人 、 神秘而又梦幻般的皎洁给我们的感官施与神奇的魔法 。 活力而刺眼的阳光能照射出清晰的阴影 ， 而月亮则勾画着粉状的银色光环 。 ...
符合词目： 1 - 记分 24 - 19 Dec 2013 - 36k
