Roger Dubuis 罗杰杜彼为能够参与第二届亚洲高级钟表展感到荣幸之至,本届展会将从2014年9月29日星期一至10月2日星期四在香港会展中心隆重举行。延续去年第一届所取得的成功反响,今年罗杰杜彼特别设计展馆,完美呈现Hommage系列独特的创新概念,以及Velvet系列Haute (…)

Vacheron Constantin 江诗丹顿 Traditionnelle 世界时间推出新款限量铂金珍藏系列。该腕表搭载江诗丹顿自行研发并制造的 2460 WT 自动上链机械机芯，可以显示全世界37个时区的时间，包括与世界标准时间相差半小时或十五分钟的时区。这款机芯包含三项专利：显示37个时区的真实时间、显示昼夜区

所有喜欢精心安排自己生活和作息的人会非常熱愛这款 JEANRICHARD 尚维沙Aeroscope的大三针表款。首先要感谢这款表赋予了飞行员腕表的全新定义——使得佩戴者不需要离开地面就可以更轻盈地看到时间以及相关的信息，那么现在准备好起飞了吗？

今日拥有4间制表厂的豪雅 TAG HEUER，在拉夏德芳（La Chaux de Fonds）设有专门研发组装高级制表的团队，来自传统制表、航太、微型机械等不同领域的团队成员怀抱着同样的愿景与热情，赋予高级制表完整的生命，更屡屡震惊业界、将创新概念实际量产化。TAG HEUER的高级制表缔造了多个第一、唯一 : (…)

一年一度素有钟表界「奥斯卡大奖」之美誉的日内瓦高级钟表大赏（GPHG，Grand Prix d Horlogerie de Geneve），堪称表坛最高荣誉缔造者，每年有约三百个品牌及制表师竞相参与角逐全球高级制表业最富盛名、最具权威性和影响力的十大奖项。瑞士顶级制表品牌真力时将有四枚臻品时计首轮入围此次大赏，分别是指

MusicMachine 2（MM2）以太空船的造型设计、摇滚与科幻的音乐旋律，以及创新的共鸣构造，造就了音乐盒前所未见的全新样貌。但在MM2充满未来感的外观下，蕴藏的却是一部精心打造的高级音乐盒所具备的一切传统元素；这些特色丝毫不让人意外，因为打造这部音乐盒的，正是拥有近150年制作经验与专业技术的音乐盒制造商──R

百达翡丽 PATEK PHILLPPE 英才中心在上海正式揭幕，这是百达翡丽在日内瓦制表工坊外设立的首个制表师培训机构，旨在为中国市场培养符合百达翡丽标准的本地制表师，为中国顾客提供最优质的客户服务。第一期八名学员目前已完成第一学年两个阶段的学习。2014年9月，英才中心第二期依计划顺利开启。

迪威特 DeWitt 于2008年首度推出标志性高级复杂功能腕表──恒定动力陀飞轮腕表。今年品牌将腕表重新演绎，以高级珠宝款式──恒定动力陀飞轮（芝麻链）高级珠宝腕表隆重登场。腕表特色的功能在于其专利革新动能调节系统，恒定动力（Constant (…)

法穆兰 FRANCK MULLER 再创新经典，七天动力储存腕表系列（7 Days Power Reserve）集繁复工艺与创新机械功能于一身，而全新镂空表款更蕴含时计技术的精华。

Zenith 真力时 Academy Christophe Colomb 查里斯•佛雷克纪念版腕表配备一套自动调较式陀螺仪系统，堪称二十一世纪制表工艺最重要的创举之一。将调较结构保持在水平位置，能谒平衡摆轮尽可能地达到最佳摆幅，计时也最为准确。

Bremont 宝名表隆重宣布与位于内华达州雷诺的T-6级铜组飞行赛队伍Air Dominance Racing合作。

亨利慕时 H. Moser & Cie. 的创业精神体现在全新的 Venturer 系列腕表中。Venturer Small Seconds腕表配备HMC 327机芯。作为该系列的第一款腕表，它以精湛卓凡的工艺再次印证：亨利慕时不负声威，具备打造高精度时计的卓越能力。Venturer系列既从品牌历史上的经典怀表

由太子珠宝钟表全力支持，于香港钟表展举行的 World Brand Piazza 于过去四年均备受赞誉。今年，World Brand Piazza 载誉归来，于9月3日至7日香港钟表展举行期间，假香港会议展览中心展览厅3F及G国际名表荟萃呈献十二家世界顶尖制表品牌的限量及珍贵作品，再度为本地表坛带来震撼盛事。太子珠宝钟

朗格 A. Lange & Söhne 表匠对月球同样着迷。他们利用科学和技术的各种可能，以最精确的方式模拟月球的运行轨迹，并尽最大可能呈现出夜空的璀璨光芒。自20年前携首批腕表重返历史舞台后，朗格至今已研发出超过15款配备月相显示的自制机芯。其中之一便是不久前推出的GRAND LANGE 1 MOON (…)

今年，宝珀 Blancpain 新推Villeret系列脉搏计飞返计时码表，搭载全新自动上链机芯，机芯振频高达36,000次/小时（5赫兹），并设有飞返计时功能。此外，腕表还首次增设了脉搏计功能，可快速方便地进行心率测量，堪称复杂工艺和实用功能的完美结合。

Piaget 伯爵 Emperador Coussin 自动陀飞轮超薄腕表与品牌其他出色时计，将于本年9月3至7日期间，于由太子珠宝钟表呈献的World Brand Piazza 2014作公开展示，收藏家、鉴赏家及钟表爱好者绝对不容错过。

2014年8月28日，由近260年历史的瑞士高级钟表制造商江诗丹顿 Vacheron Constantin 举办的《时光之声•传承之音》展览继南京和天津后，驻足此次中国巡展的收官之站：上海国金中心。此次展览展出江诗丹顿品牌历史上一系列最精美的报时名表，通过光影和音效的完美融合，奏响一段独一无二的高级钟表优雅乐章。数十款

有人说：爱情是前世弥留之际情感的延续，是今生轮回前不变的诺言。回望过去，从相遇、相知到相守，时间在爱情的滋润下有了意义，爱情在时间的考验中走向永恒。深秋婚礼季，真力时 Zenith 特别甄选两对浪漫唯美的婚礼对表，赋予婚礼上最温馨隽永的见证。

上世纪60年代是一个弥漫着奇思异想的黄金年代，伯爵 Piaget 引领时代风潮的创造力，为当时的女性创造出一件件优雅的珠宝腕表作品。于是伯爵以这令人向往的时代灵魂作为灵感启发，推出全新 Limelight Gala 系列珠宝腕表，并将之转化为伯爵全新的识别印记。

沛纳海 PANERAI 特意为南京推出两款特别版腕表以表敬意。两款腕表的底盖均刻有南京极具代表性的地标中山陵，并仅于沛纳海南京专卖店有售。

「圣艾修伯里对飞行的激情主宰了他的生活、他的作品以及他的命运。自从 2006年IWC万国表和他的后人展开合作以来，不断推出 限量版飞行员腕表致敬这位不同凡响的飞行先锋和驾驶 员，让他在人们脑海里的印象一直栩栩如生」，IWC万国表首席执政长乔祺斯表示。七十年时光荏苒，为了纪念圣艾修伯里的最后一次飞行，沙夫豪森表厂专门推出

MONTBLANC 万宝龙 Bohème宝曦系列全新女士腕表，为瑞士传统高级制表做出崭新诠释：专为女性而生，并以独特风格、优雅设计在延续传统制表工艺之上展现出现代制表的华美篇章。瑞士高级制表的传统工艺，以一种独具女性魅力的方式得以呈现——MONTBLANC (…)

在2014年「钟表与奇迹」（Watches&Wonders）展上，卡地亚将推出包括18款全新腕表、两枚全新机芯、五款独一无二的高级珠宝腕表和一座神秘钟在内的70件时计杰作，再次彰显品牌蓬勃的钟表创作活力。这是卡地亚特别为第二届「钟表与奇迹」展，这一亚洲钟表技艺盛会所呈现的全球独家预览。

为了探寻机械机芯“回归本真”的趋势 ，Europa Star采访了许多知名制表大师，让我们看得更加透彻。 受访者：Denis Flageollet (De Bethune), François-Paul Journe (F.P. Journe), Edouard Meylan (H. Moser & (…)

Ludwig Oechslin 是一个简单的人，他很欣赏的就是解决问题的简单之道中所带的优雅。他同雅典表Ulysse Nardin总裁Rolf Schnyder一道将品牌复活，同时还是在拉绍德封La Chaux-du-Fonds开办的全球第一家钟表博物馆MIH的馆长。现在，他将全部精力都投入到自己品牌 ochs (…)

最近，高珀富斯Greubel Forsey迎来品牌十周年纪念，趁着这个机会，品牌共创者Stephen Forsey正好回顾过去十年间发生的变化。

为庆祝爱彼 Audemars Piguet 上海精品店隆重开幕，十四枚博物馆典藏时计及一件约1880年问世的齿轮校正仪从爱彼起源地瑞士侏罗山谷布拉苏丝小镇抵达上海，并将在精品店内进行独家展出。十四枚博物馆典藏时计中包括九枚爱彼皇家橡树离岸型系列馆藏腕表以及五枚在高级腕表领域具有重要里程碑意义的古董表。驾驭常规，铸就创新

在1865年，表厂创办人Georges Favre-Jacot为了设计当时最为精准可靠的腕表，将所有制表工艺汇聚一堂，令生产技术得以不断发展更新。制表历史上的首个综合式表厂由此诞生，奠定了 ZENITH 真力时不懈追求的目标：将精准计时发挥至极致。在近150年后，品牌依旧秉持创办人的前瞻精神，成为精确计时领域之翘楚，共

时光如伊，潋滟流转，女性与时光共有的迷人特质时常引人遐思。在将复杂功能与女性腕表完美融合的命题上，世界顶级制表典范 JAEGER-LECOULTRE 积家可谓创意无限，硕果累累，推出诸多融合杰出设计、罕见工艺与精湛机械技术于一身的女性时计。2014年，JAEGER-LECOULTRE (…)

从2020年开始，斯沃琪集团将停止向第三方客户供应ETA机芯。对于瑞士两家最大的入门级和中档机芯制造商Sellita和Soprod来说，事关成败。探究瑞士腕表的核心。

全新的卡西欧G-SHOCK GPW-1000 腕表不仅能够接收全球卫星定位系统（GPS）信号，也可在世界各地通过无线电波信号准确授时。

第二十五届深圳钟表展的大幕拉开。在高峰论坛上，与会者讨论的重点却总是围绕着中瑞自贸协定来展开。因为，这个协定让两国既看到了希望，但又无不充满了担忧。

几个世纪以来，机械表曾是显示时间的唯一方法。从怀表的诞生直到上世纪五六十年代，（除了水钟、沙漏和日晷以外）没有别的选择。 然后电子表诞生（还记得Hamilton Ventura吗?），紧接石英表横空出世，几乎彻底葬送了机械表产业。 幸运的是，一些机械表公司存活了下来，面对石英表的日益普及，还继续生产着自动和手动

最近，自产机芯风行一时。自从斯沃琪集团/ETA开始讨论限量供应以来，很多腕表生产商开始自主研发，自产机芯。机芯研发的投资费用高，产量小，价格不菲。不过，在价格上升的情况下，自产机芯还那么重要吗？问题的答案取决于回答问题者。

《经济学人》最近一篇题为“传统手表的高科技世界”的文章挺有意思，对智能手表浪潮来袭的影响提出了不同的看法。此文的前提是，相比所谓的“智能”表，机械制表艺术有更多的创新。

JAGUAR 隆重宣布与英国制表品牌宝名 BREMONT 的进一步合作计划，推出六枚独特的腕表，配搭JAGUAR Heritage 全新特制的六款 Lightweight E-type，提供予六辆跑车的车主。捷豹全球设计总监Ian Callum表示：「Lightweight (…)

帕玛强尼 PARMIGIANI与布加迪BUGATTI邂逅于2001年。当时，位于莫尔塞姆的布加迪公司正在寻找一个腕表品牌建立密切的合作关系。这个腕表品牌必须达到极致精确的标准，且具备勇攀工艺高峰的热情，同时又不失敏锐的艺术鉴赏力，要高度重视设计和外观的优雅。此外，这个品牌还需要有独立的制表厂，能够进行自由的生产从而发挥

顶级制表品牌宝玑 Breguet 将于2014年9月4日至9月30日在上海新天地的精品店举行为期一个月的「宝玑．创时纪」主题展，向广大中国钟表爱好者展示宝玑两个多世纪以来重要的制表发明和创新。为庆祝主题展盛大开幕，著名指挥家汤沐海先生将携上海爱乐乐团于上海音乐厅精彩上演「宝玑．创时纪」主题音乐会，倾情演绎宝玑传承与创新

卡地亚 CARTIER 高级制表系列Fine Watchmaking collection展现一贯的坚持理念与制表热忱，将独有的工艺与创新实验技术，表现于每一只腕表的设计细节，同时发挥极致的想像力。今年卡地亚也不例外，推出的多款优雅出色的腕表杰作，再度展现卓越设计感与出类拔萃的工艺。2014年，卡地亚锐意创新，唱响品牌

《世界钟表报道》（WorldWatchReport™）是奢侈表业的首家市场研究机构，评估奢侈表板块从顶级制表到入门水平各个级别的62个品牌。由于媒体通常倾向于关注最高端的奢侈品牌，本文采用的视角则是关注一些价格更适中的品牌，借此发现驱动市场的有关因素。